Jannik Sinner led Italy to victory against the Netherlands in the Davis Cup quarterfinals, securing a spot in the semifinals.…