A pivotal legal battle is currently underway in South Africa, with significant implications for the future regulation of mining in…