The Showmax documentary "Unraveling Thabo Bester" has caused legal disputes over the right to fair trial. Thabo Bester and Nandipha…