Celebrating Diversity in South African Sports: UFC Debut in Three Local Languages - Cape Town Today
Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Celebrating Diversity in South African Sports: UFC Debut in Three Local Languages

4 mins read
south african sports ufc

The Ultimate Fighting Championship (UFC) is introducing multilingual commentary in Afrikaans and isiXhosa, in addition to English, for the first time during Dricus du Plessis’ middleweight title fight. This move highlights the diversity within sports and provides an opportunity for South African sports fans to enjoy the fight in their own language. Du Plessis, a celebrated martial artist, is hoping to be the first South African mixed martial artist to secure a title belt at the esteemed UFC level. This historic event reflects the global shift towards inclusiveness and diversity in sports.

The Ultimate Fighting Championship (UFC) is offering commentary in three native languages for the first time, shining a spotlight on the diversity entrenched within the realm of sports. The multilingual commentary will launch during the South African contender, Dricus du Plessis, fight for the UFC middleweight title. This initiative provides an opportunity for South African sports fans to back du Plessis in a distinctly South African style, through the inclusion of Afrikaans and isiXhosa commentary along with the existing English one for DStv Compact subscribers.

Multilingual Commentary: A Crowning Moment for South African Sports

A landmark event in South African sports is on the horizon as the Ultimate Fighting Championship (UFC) prepares to offer commentary in three native languages for the first time. This revolutionary move shines a spotlight on the diversity that is entrenched within the realm of sports and accentuates the importance of giving everyone a fair chance to grasp the global language of sports. The multilingual commentary is set to launch during the eagerly awaited fight where South African contender, Dricus du Plessis, will be vying for the UFC middleweight title.

The Decision Behind the Innovation

This groundbreaking decision was declared by SuperSport, one of Africa’s leading sports broadcasting networks. The UFC match will follow the precedent set by live football, rugby, and cricket events, which have previously reaped substantial success with their multilingual offerings. Rendani Ramovha, CEO of SuperSport, commented, “Our multilingual services in football, rugby, and cricket have garnered immense success with sports enthusiasts across all walks of life.”

Without a doubt, this initiative adds an innovative layer to the viewers’ experience. It provides South African sports fans an opportunity to back Dricus du Plessis in a distinctly South African style, through the inclusion of Afrikaans and isiXhosa commentary along with the existing English one for DStv Compact subscribers. This initiative signifies a landmark moment for the audience who can now “relish the fight in a distinctly South African style,” according to Ramovha.

Dricus du Plessis: The Face of South African UFC

A crucial figure in this historic UFC fight, and a household name within South African fighting history, is Dricus du Plessis. This 29-year-old martial artist from Pretoria boasts an impressive eight-fight winning streak, with triumphs in the UFC and at EFC Africa in Pretoria and KSW 50 in London. His extraordinary journey is propelled by his aspiration to be the first South African mixed martial arts fighter to secure a title belt at the esteemed UFC level.

Du Plessis is widely recognized for his now-famous catchphrase, “Hulle weet nie wat ons weet nie” (They don’t know what we know), a call to arms that hugely inspired the Springboks in their victorious Rugby World Cup defense this year. This catchphrase, delivered during his match-winning second-round TKO against Australian Robert Whittaker, embodies the spirit of the underdog that du Plessis personifies, which has endeared him to his followers.

The sentiment exuded by du Plessis resonated with Rassie Erasmus, SA Rugby’s director of rugby, who adopted the catchphrase during the Springboks’ triumphant Rugby World Cup defense in France. It encapsulates the indomitable spirit of South Africa’s athletes and their unwavering quest for excellence.

A Deep Impact on South African Sports Culture

This historic event goes beyond the fight or the outcome; it extends to the broader influence it wields on South African sports culture. The multilingual commentary offers South Africans the opportunity to engage with the sports they love in their languages, mirroring the variety and inclusivity that should ideally characterize global sporting events. This is a trend that we hope to witness more in the future.

As for du Plessis, he remains unfazed and concentrated on his mission. “Being World Champion(s) is what we are, and I’m going to prove that on January 20th,” he disclosed at the official UFC 297 press conference in Las Vegas. With his uplifting spirit and dogged determination, he continues to inspire a generation of budding athletes, demonstrating that they too can establish their presence on the global stage.

Summary

In essence, this UFC event is more than just a fight; it serves as a reflection of the global shift in sports towards inclusiveness, diversity, and acknowledgement of different languages and cultures. South Africa is spearheading this change, illustrating that sports can indeed be a universal language articulated in countless tongues. Truly, it underscores the enduring truth that sports, akin to language, possess the power to unify and inspire.

1. What is the Ultimate Fighting Championship (UFC)?

The Ultimate Fighting Championship (UFC) is a mixed martial arts promotion company, which holds events across the globe and attracts top fighters from around the world.

2. What is significant about the UFC debut in three local languages?

The UFC debut in three local languages is significant because it highlights the diversity within sports and provides an opportunity for South African sports fans to enjoy the fight in their own language. It showcases a global shift towards inclusiveness and diversity in sports.

3. What languages will the commentary be available in for the UFC fight featuring Dricus du Plessis?

The commentary will be available in English, Afrikaans, and isiXhosa for the UFC fight featuring Dricus du Plessis.

4. Who is Dricus du Plessis?

Dricus du Plessis is a 29-year-old martial artist from Pretoria, South Africa, who is hoping to become the first South African mixed martial arts fighter to secure a title belt at the esteemed UFC level.

5. How does this event impact South African sports culture?

This event showcases inclusivity and diversity within sports and provides an opportunity for South Africans to engage with the sports they love in their languages, which mirrors the variety and inclusivity that should ideally characterize global sporting events. It sets a precedent for more multilingual offerings in the future.

6. What does this event symbolize?

This event symbolizes the global shift towards inclusiveness, diversity, and acknowledgement of different languages and cultures within sports. It underscores the enduring truth that sports possess the power to unify and inspire, and South Africa is spearheading this change.

Previous Story

Behind the Scenes: RG Snyman’s Move from Munster to Leinster and the Dynamics of Professional Rugby

Next Story

A Safe and Vibrant Festive Season in Cape Town

Latest from Blog

The Rise of Vaping Among South African Teenagers

Vaping is quickly becoming a popular habit among South African teenagers, drawn by sweet fruity flavors, flashy packaging, and the buzz on social media. Many teens vape to fit in with friends, feel cool and rebellious, or to escape stress and anxiety. However, what seems like harmless fun can quickly turn into addiction, affecting their health and wellbeing. Despite the risks, vaping is often misunderstood, making it harder for families and schools to stop this growing trend. It’s a serious challenge that needs everyone—parents, teachers, and leaders—to work together to protect young people’s futures.

South African Agriculture and the Changing Winds of Trade

Since 2000, the African Growth and Opportunity Act (AGOA) has helped South African farmers sell fruits like avocados, wine, and citrus to the United States without paying extra taxes. This chance boosted farming communities, especially small farmers and women, by opening up new markets and encouraging growth. But recent U.S. tariffs threaten these gains, making it harder for farmers to compete and putting many livelihoods at risk. Still, South African farmers remain strong and hopeful, working hard to face these new challenges and keep their communities alive.

Trapped Abroad: Ashley Oosthuizen’s Journey Through Thailand’s Legal Labyrinth

Ashley Oosthuizen, a young South African woman, went to Thailand chasing her dreams but ended up trapped in a nightmare. After unknowingly signing for a package with illegal drugs, she was arrested and sentenced to over 13 years in prison, despite being innocent. Her mother moved to Thailand to fight for her, sharing Ashley’s story with the world and gaining support. Even when the real criminal confessed, the Thai courts kept Ashley behind bars. Her story is a powerful reminder of how quickly life can change and the risks travelers face in foreign countries.

Shadows Along the Hennops: Three SAPS Officers Vanish and a River Gives Up Its Secrets

In April 2025, three South African police officers disappeared during a trip and were later found dead near the Hennops River, along with two others. Their white car vanished into the river’s dark, swirling waters, hiding clues and sparking a deep mystery. Families and the public mourned, demanding answers amid fears of foul play. The quiet river, once peaceful, now holds heavy secrets and reminds the nation of the dangers police face and the urgent need for justice.

Cape Town’s Boatbuilding: Crafting a Legacy on the Waterfront

Cape Town’s boatbuilding industry is a shining example of skill and tradition mixed with new technology. It creates beautiful, strong boats that are loved worldwide and supports thousands of jobs in the city. But now, new tariffs on exports, especially to the US, threaten this important work and the people who depend on it. Despite these challenges, boatbuilders, city leaders, and innovators are coming together to protect this proud craft. Their passion and teamwork fuel hope that Cape Town’s boatbuilding legacy will sail on strong into the future.